〜すぎる: Saying Something Is 'Too Much' (Meaning + Examples)
The quiet complaint baked into "too"
〜すぎる says that something goes beyond what is good or normal — "too ~" or "excessively ~." It usually carries a mild complaint or worry: 食べすぎた isn't just "I ate a lot," it's "I ate too much (and now I feel bad)." That faint negative tone is what separates it from a neutral "a lot." Whether you build it from a verb, an い-adjective, or a な-adjective, the finished word always behaves like a る-verb.
ヤッタンはケーキを食べすぎた。
ヤッタンは ケーキを たべすぎた。
Yattan ate too much cake.
食べる → 食べ + すぎた = ate too much.
このコーヒーは熱すぎます。
この コーヒーは あつすぎます。
This coffee is too hot.
熱い drops い → 熱 + すぎます.
先生の部屋は静かすぎる。
せんせいの へやは しずかすぎる。
The teacher's room is too quiet.
な-adjective stem 静か + すぎる.
Everything hinges on the stem you attach to
すぎる never bolts onto a whole word — it takes a stem and nothing more. Grab the right one, then add すぎる:
| Word type | How to form | Example |
|---|---|---|
| Verb | ます-stem + すぎる | 食べます → 食べすぎる (eat too much) |
| Verb | ます-stem + すぎる | 飲みます → 飲みすぎる (drink too much) |
| い-adjective | drop い + すぎる | 高い → 高すぎる (too expensive) |
| な-adjective | stem + すぎる | 静か → 静かすぎる (too quiet) |
| いい (irregular) | よ + すぎる | いい → よすぎる (too good) |
| ない (irregular) | な + さ + すぎる | ない → なさすぎる (too few / not enough) |
This is exactly where most errors happen. An い-adjective must surrender its い — 高すぎる, never ×高いすぎる, and 熱すぎる, never ×熱いすぎる. A verb hands over only its ます-stem, never the dictionary form — 食べすぎる, never ×食べるすぎる, and for う-verbs 飲む → 飲みすぎる, never ×飲むすぎる.
Once the stem is in place, すぎる itself is just a る-verb, so you conjugate the tail exactly like 食べる or 見る — and never as an adjective, so the negative is すぎない, never ×すぎくない:
| Form | Pattern | Example |
|---|---|---|
| Dictionary | すぎる | 食べすぎる |
| Past | すぎた | 食べすぎた (ate too much) |
| て-form | すぎて | 食べすぎて (ate too much, and…) |
| Negative | すぎない | 食べすぎない (don't eat too much) |
| Polite | すぎます | 食べすぎます |
On verbs: doing something to excess
モチは昨日ゲームをしすぎた。
モチは きのう ゲームを しすぎた。
Mochi played games too much yesterday.
する → し + すぎた.
飲みすぎて、頭が痛いです。
のみすぎて、あたまが いたいです。
I drank too much, so my head hurts.
すぎて links to a result.
On adjectives: a quality pushed too far
このかばんは高すぎて買えない。
この かばんは たかすぎて かえない。
This bag is too expensive, so I can't buy it.
高い → 高すぎて.
ヤッタンの弟は元気すぎる。
ヤッタンの おとうとは げんきすぎる。
Yattan's little brother is too energetic.
な-adjective 元気 + すぎる.
よすぎる and なさすぎる: the two you just memorize
いい ("good") doesn't stay as いい — it switches to its older form よ first, giving よすぎる ("too good"), never ×いいすぎる. And ない adds an extra さ to become なさすぎる ("too little / not enough"). Everything else conjugates predictably, so these are the only two worth committing to memory:
この問題はヤッタンには難しすぎる。
この もんだいは ヤッタンには むずかしすぎる。
This problem is too difficult for Yattan.
モチは野菜を食べる量が少なすぎる。
モチは やさいを たべる りょうが すくなすぎる。
Mochi eats far too few vegetables.
少ない → 少なすぎる (regular). Compare ない → なさすぎる.
The essentials in one glance
- 〜すぎる = "too ~" / "excessively," usually with a negative feel.
- Verb ます-stem + すぎる; い-adjective drop い + すぎる; な-adjective stem + すぎる.
- It conjugates as a る-verb: すぎた, すぎて, すぎない, すぎます.
- Irregulars: いい → よすぎる, ない → なさすぎる.
Practice it
Choose the correct 〜すぎる form for each word type.
＿＿＿に入れるのに最もよいものを選びなさい。
Choose the grammar pattern that best completes the sentence.
このカツオの塩辛は塩辛＿＿＿。
Frequently asked questions
How do I add すぎる to a verb?
Use the ます-stem (the part before ます) and add すぎる: 食べます → 食べすぎる ('eat too much'), 飲みます → 飲みすぎる ('drink too much'). Don't use the dictionary form.
What happens to an い-adjective?
Drop the final い, then add すぎる: 高い → 高すぎる ('too expensive'), 熱い → 熱すぎる ('too hot'). Keeping the い (高いすぎる) is a common error.
How do I say 'too good'?
いい is irregular — it becomes よすぎる, not いいすぎる. This matches the way いい turns into よ in other forms (よくない, よかった).
Is すぎる an adjective or a verb?
It's a る-verb. So you get すぎた (past), すぎて (て-form), and すぎない (negative) — for example 食べすぎた ('ate too much'). Never すぎくない.
Where 〜すぎる fits
Shaky on this? Get these solid first
- 〜ます · N5 — 〜ます is the polite verb ending. Learn ます (non-past), ません (negative), ました (past), and ませんでした (past negative), how to build the stem, and when to be polite.
Don't confuse it with
- 〜ほうがいい · N5 — 〜ほうがいい gives advice: use the past (た) form for 'you should do X' (休んだほうがいい) and the ない-form for 'you'd better not' (行かないほうがいい). Learn the forms and nuance.
Once this clicks, go on to
- 〜たい · N5 — 〜たい attaches to a verb stem to say what you want to do. Learn the formation, why it conjugates like an i-adjective, the が/を switch, how to talk about other people's wants (たがる), and see 12 examples.
Hear it in a real conversation
See this pattern used naturally in a real-situation dialogue:
More N5 grammar to explore
Keep going with related patterns at the same level:
- 〜より / 〜のほうが — より means 'than' and のほうが marks the bigger side: BよりAのほうが高い = 'A is taller than B.' Learn both frames, how to answer どちらが questions, and word order.
- 〜でしょう / 〜だろう — でしょう means 'probably' and, with a rising tone, 'right?'. Learn how it attaches to verbs, adjectives, and nouns, its casual form だろう, and why forecasts love it.
- 〜けど / 〜が — けど and が join two clauses to mean 'but' or 'although': 高いけど買う. が is more formal, けど is conversational. Learn both, plus the polite softener use (すみませんが…).
- 〜がほしい — ほしい expresses wanting a thing (a noun): 〜がほしい. Learn the formation, the が particle, the 〜てほしい variant ('want someone to do'), and how it differs from 〜たい.
- 〜てみたい — 〜てみたい means you want to try doing something: 日本に行ってみたい. Learn how it combines 〜てみる ('try doing') and 〜たい ('want'), plus how to conjugate it.