〜たい: How to Say 'Want to' in Japanese (with 12 Examples)
Saying what you'd love to do
〜たい is how you say you want to do something — and it's one of the first patterns that lets you stop just describing facts and start sharing how you actually feel. It expresses your own desire (or, when you ask a question, the other person's).
Two little things make たい stand out, and once they click, the rest is easy:
- It hooks onto the verb stem, not the dictionary form.
- After that, the whole word acts like an い-adjective — not like a verb at all.
There's one more thing worth knowing up front: because たい is about a personal feeling, you normally use it for yourself (in statements) or for the person you're talking to (in questions). To talk about what someone else wants, Japanese gently switches to 〜たがる — we'll get to that, so hang tight.
A quick feel for it
Picture ordering at a restaurant with a friend. They turn to you and ask:
何が食べたい? — "What do you want to eat?" 私はラーメンが食べたいな。 — "I want ramen."
That back-and-forth — asking the listener with たい, answering about yourself with たい — is the pattern's bread and butter. Get comfortable with that little exchange and you've got most of it.
Why たい conjugates like an い-adjective
Building it is a simple two-step move — and the payoff is that the ending then follows rules you already know:
| Step | Example |
|---|---|
| Start from the ます-form | 食べます |
| Drop ます → you've got the stem | 食べ |
| Add たい | 食べたい ("want to eat") |
From there, just treat it like any い-adjective and you'll get every form right:
| Form | Pattern | Example |
|---|---|---|
| Present | 〜たい | 行きたい (want to go) |
| Negative | 〜たくない | 行きたくない (don't want to go) |
| Past | 〜たかった | 行きたかった (wanted to go) |
| Past negative | 〜たくなかった | 行きたくなかった (didn't want to go) |
| Polite | add です | 行きたいです |
Notice there's no special "polite negative verb" form to memorize — because たい is an adjective now, you just say 行きたくないです (or the slightly more formal 行きたくありません). That's the whole payoff of it behaving like an い-adjective.
When を turns into が
Here's a friendly little quirk. With たい, the object particle を can quietly become が — especially when the desire is strong or immediate:
- 水を飲みたい。 / 水が飲みたい。 — both mean "I want to drink water."
You can always play it safe with を. The が version just puts a little extra spotlight on the thing you want. Both are correct, and both turn up on the JLPT, so it's nice to recognize each. In casual speech you'll hear が a lot when someone really craves something: ビールが飲みたい!
たい in real sentences
Watch how the same little ending flexes across statements, questions, negatives and the past:
ヤッタンは日本に行きたいです。
ヤッタンは にほんに いきたいです。
Yattan wants to go to Japan.
ヤッタン、今日は何が食べたい?
ヤッタン、きょうは なにが たべたい?
Yattan, what do you want to eat today?
A question naturally asks about the listener's wish — a perfect home for たい.
ヤッタンは冷たいものが飲みたい。
ヤッタンは つめたい ものが のみたい。
Yattan wants to drink something cold.
See how が spotlights the thing you're craving?
ヤッタンは今日、何もしたくない。
ヤッタンは きょう、なにも したくない。
Yattan doesn't want to do anything today.
The negative — たくない — behaving just like an い-adjective.
子犬の頃、ヤッタンはパイロットになりたかった。
こいぬの ころ、ヤッタンは パイロットに なりたかった。
As a puppy, Yattan wanted to be a pilot.
And the past — たかった.
ヤッタンはもう少し休みたかったです。
ヤッタンは もう すこし やすみたかったです。
Yattan wanted to rest a little longer.
ヤッタンはその映画をあまり見たくない。
ヤッタンは その えいがを あまり みたくない。
Yattan doesn't really want to see that movie.
あまり〜ない ('not really') pairs naturally with the negative たくない.
ヤッタンは将来、日本で働きたいと思っています。
ヤッタンは しょうらい、にほんで はたらきたいと おもっています。
In the future, Yattan would like to work in Japan.
〜たいと思っています softens a wish into 'I'm thinking I'd like to' — natural and polite.
Three habits that make it sound natural
- Softening it. Tacking on 〜たいと思います / 〜たいと思っています ("I'm thinking I'd like to…") makes a wish sound more modest and polite — handy in interviews or with people you've just met.
- Don't use it to offer. "Would you like some coffee?" is not コーヒーを飲みたいですか (which sounds like you're prying into their desires). Use an invitation instead: コーヒーはいかがですか or 飲みませんか.
- It's a feeling, so keep it personal. たい works for you and, in questions, your listener. For anyone else, see たがる below.
Wanting it for someone else: 〜たがる
Since たい peeks inside your own feelings, describing someone else's desire as plain fact calls for 〜たがる:
| Form | Core idea | Example |
|---|---|---|
| 〜たい | your own wish (or the listener's, in a question) | (私は) 行きたい = I want to go |
| 〜たがる | a third person's wish you can observe | 弟は行きたがっている = My brother wants to go |
Why the switch? Because in Japanese you can't directly know what's inside someone else's head — you can only report what you observe. たがる literally adds that "shows signs of wanting" nuance. Curious about the details? Here's the full guide: 〜たがる explained.
たい or ほしい — doing versus having
One more pair worth nailing down, because English uses "want" for both:
- 〜たい = want to do an action (a verb): ケーキを食べたい ("I want to eat cake").
- ほしい = want a thing (a noun): ケーキがほしい ("I want cake").
Same craving, different target — verb vs noun. More here: ほしい explained.
The short version
- たい = want to do; build it from the ます-stem + たい.
- It conjugates like an い-adjective: たくない, たかった, たくなかった.
- を can become が to spotlight the wanted thing.
- Use it for yourself / the listener; for others, use たがる.
- Wanting a thing? That's ほしい, not たい.
Practice it
Give it a try — a little practice makes this one stick fast:
Form the correct たい / たくない / たかった from each verb.
___に入れるのに最もよいものを選びなさい。
Choose the grammar pattern that best completes the sentence.
さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただき___と思います。
Frequently asked questions
Is たい a verb or an adjective?
Once it attaches to the verb stem, 〜たい behaves like an i-adjective: negative 〜たくない, past 〜たかった, polite 〜たいです.
What's the difference between たい and ほしい?
〜たい is for wanting to do an action (a verb): 食べたい ('want to eat'). ほしい is for wanting a thing (a noun): 水がほしい ('want water').
Why does を sometimes become が with たい?
Both are fine. を treats the noun as an ordinary object, while が highlights it as the thing you specifically want — common when the desire is strong or immediate.
How do I say someone else wants to do something?
Use 〜たがる for a third person's visible desire: 彼は帰りたがっている ('he wants to go home'). Keep 〜たい for yourself, or for the listener in a question.
Can I use たい to offer something to someone?
No — 〜たいですか can sound like you're prying. To offer or invite, use いかがですか ('how about…?') or 〜ませんか ('won't you…?') instead.
Where 〜たい fits
Shaky on this? Get these solid first
- 〜ます · N5 — 〜ます is the polite verb ending. Learn ます (non-past), ません (negative), ました (past), and ませんでした (past negative), how to build the stem, and when to be polite.
Don't confuse it with
- 〜がほしい · N5 — ほしい expresses wanting a thing (a noun): 〜がほしい. Learn the formation, the が particle, the 〜てほしい variant ('want someone to do'), and how it differs from 〜たい.
Once this clicks, go on to
- 〜たがる · N4 — 〜たがる expresses a third person's desire ('he wants to…'). Learn why Japanese switches from たい to たがる, how to form it, the particle change, and see clear examples.
Hear it in a real conversation
See this pattern used naturally in a real-situation dialogue:
More N5 grammar to explore
Keep going with related patterns at the same level:
- 〜てみたい — 〜てみたい means you want to try doing something: 日本に行ってみたい. Learn how it combines 〜てみる ('try doing') and 〜たい ('want'), plus how to conjugate it.
- 〜つもり — つもり expresses a personal plan or intention: 行くつもりです ('I plan to go'). Learn the dictionary-form pattern, negatives, つもりだった, and how it differs from よてい and 〜よう.
- だけ — だけ means 'only' or 'just' — water だけ, one だけ, look だけ. Learn how to attach it to nouns, numbers, and verbs, what happens to を and が, and how it differs from しか〜ない.
- も — The particle も means 'also/too' and replaces は, が, or を. Learn 〜も〜も ('both…and'/'neither…nor') and も with numbers for 'as many as' or 'not even.'
- 〜てあげる — 〜てあげる means you do an action FOR someone as a favour, from the giver's side. Learn the て-form + あげる pattern, the に particle, the さしあげる/やる politeness levels, and the condescension trap.
- 〜てくれる — 〜てくれる means someone does something FOR you as a kindness: モチが手伝ってくれた. Learn the form, the polite 〜てくださる, the request 〜てくれませんか, and how it differs from 〜てあげる and 〜てもらう.
